SER ACTOR DE DOBLAJE ES UNA ENFERMEDAD CRÓNICA LLENA DE CUENTOS, SUEÑOS DE FUTURO Y REALIDADES PROFE
Ser actor de doblaje es una especie de enfermedad crónica. Es un virus que a uno le llega y es difícil librarse de él. Ser “doblador” es...
¿COLOMBIA ES UNO DE LOS REFERENTES DE LA INDUSTRIA CREATIVA MULTIMEDIA Y AUDIOVISUAL LATINOAMERICANA
La economía naranja (como se le conoce a la publicidad) ofrece al país una oportunidad de crecimiento, al igual que otras ramas que...
DLM Internacional abre cursos de subtitulación y doblaje para traductores en colaboración de univers
DLM Internacional es la empresa por excelencia del doblaje de películas y traducción y subtitulado en español colombiano neutro. Pero lo...
Ejercicios para el doblaje "Calentar la voz" (Pertenece al curso online de doblaje DLM Int
Al igual que ocurre antes de comenzar cualquier tipo de ejercicio o actividad, siempre es necesario y recomendable realizar una serie de...
CONCEPTOS PROFESIONALES DE LA TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL (desarrollo ¡A dios a los mitos!)
En un principio, se identificaba traducción audiovisual con traducción cinematográfica. La incorporación de la traducción para televisión...
DLM Internacional El arte del doblaje 1. Los puestos laborales de un doblaje.
DLM Internacional El arte del doblaje 1 (Curso informativo sobre la industria del doblaje) Los puestos laborales de un doblaje. Muchas...
